桌上遊戲
[
首頁
] [
聊天
] [
搜尋
]
[
主題列表
] [
資訊
] [
後臺
] [
重整
] [
管理員信箱
]
[
遮蔽敏感圖片
]
桌上遊戲
[隱藏表單]
夜間
咪
茄
櫻
星
湯
紳
歌
暮
[投稿]
|∀゚ )ノ <
[
版面問題回報/版務討論區
]
名 稱
E-mail
標 題
顏文字
內 文
EID OG SMAPS
附加圖檔
無貼圖
連貼機能
刪除用密碼
(刪除文章用。英數字 8 字元以內)
可附加圖檔類型:GIF / JPG / PNG / SWF / MP4 / WEBM
附加圖檔最大上傳資料量為 10 MB。
回文時 E-mail 欄位填入 sage 則不推起討論串。
本板支援防捏他語法,使用例:
[neta]
捏它文
[/neta]
。
本版支援 NicoNico 和 Youtube 網址自動轉影片功能。
本版支援 PixivID 自動轉網址功能,可轉換作者ID:
id=
457541 與圖片ID:
illust_id=
5021766
*您選擇關閉了JavaScript,但這對您的瀏覽及發文應無巨大影響
CoC七版簡體中文版
[19/06/09(日)14:12 ID:E56pp7uA]
[
檢舉
]
No.6392
推文 1
[
edit
]
將由日本出版社Arclight(株式会社アークライト)代理出版中國簡體中文版
Arclight是角川的關聯公司,有在接觸日式TRPG的玩家一定聽過R&R雜誌,TRPG專門刊物每一期都匯刊載新系統訊息、雜誌限定的系統擴充規則、雜誌限定的額外遊玩資訊等
那也是Arclight的主要業務
雖然也經營日本桌遊相關業務,但主力為TRPG書籍出版
但如果我理解的沒錯,這次上海WF是Arclight初次踏入中國市場,從推特和活動跡象都是
微博也是配合前天的上海WF首次創立,而且還拿三國殺舉例賣了一波情懷
https://www.weibo.com/u/7154866966
老實說這間公司到底懂不懂中國生態是挺令人擔憂的,十三億市場確實大
( ゚∀゚) <一間桌遊商提三國殺討好讓我觀感瞬間下降,為什麼跟中國做生意都不能好好站著一定要跪舔呢?
(06/09 14:28 IbhNbm1g)
無標題
[19/06/09(日)15:36 ID:HkNR6MIg]
[
edit
]
[
檢舉
]
No.6393
推文 6
我是頗樂觀啦,反正……最差就是過不了審石沉大海
至少……比起X博睿,會迸出原文沒有的語句,整段文章直接消失,排版比高中生還慘,根本只是複製文案直接貼上連標點都沒避頭尾的,「翻譯品質」
有其他公司願意加入中文TRPG這塊就是好事
而且啦……比起台灣的老人環境,選在中國發展起步是頗正確的選擇,至少人多,有什麼神經病都會被稀釋掉
有了基礎後再來和台灣一些品德行為比較可以的組織人員合作
比起以前D&D官方繁體版,在台灣出版被老人搞掉一手好牌,在中國起步還是比較好
( ゚∀゚) <唉,補充一點還是覺得很遺憾,台灣明明是全亞TRPG起步最早的國家,異域鎮魂曲絕冬城之夜等都有官方中文(雖然梯牙老奶奶的品質..)
(06/09 15:38 HkNR6MIg)
( ゚∀゚) <連D&D這個世界主流系統台灣也是亞洲第一個取得當地語言代理的,卻被輩分優越感什麼的搞掉這麼棒的起步
(06/09 15:39 HkNR6MIg)
( ゚∀゚) <現在看中國這一塊崛起真的不勝感慨,如果台灣沒有某些老人組織,早在十多年前就會是台灣的光景了……
(06/09 15:41 HkNR6MIg)
(╬゚д゚)≡3 樓上講這些也沒用啊,那些人怎樣都還是在你我身邊繼續厚臉皮,與其在那邊抱怨不如學學某些GM出一份力努力改善台灣的圈子吧
(06/09 16:02 .MFM.COA)
(╬゚д゚)≡3 抱怨是有啥路用,把抱怨的心力拿去開團還是寫點經驗心得給其他人,都比在這邊抱怨講屁話來的有用,你抱怨幾句那些垃圾老人又不痛不癢
(06/09 16:04 .MFM.COA)
( ゚∀゚) <混久了都知道老害多垃圾,真的不需要一直強調,管好自己讓良幣驅逐劣幣就好
(06/10 02:48 15GelOGA)
無標題
[
19/06/11(二)20:04 ID:crD3uKTM
]
[
edit
]
[
檢舉
]
No.6400
推文
看PTT發這消息的文各種酸言酸語(?)
濃濃的羨慕嫉妒恨味道跑出來
反倒覺得島上和平多了
為什麼這麼小的圈子這麼多人動不動就在意名氣威望,還是眼紅別人有成就啊...
無標題
[19/06/12(三)14:04 ID:pqNXWng2]
[
edit
]
[
檢舉
]
No.6401
推文 13
>>No.6400
推 seaseacola: 反正蘋果園整本翻譯完很久了, 直接套用就能出了吧 06/08 21:08
→ tinyfan: 又會被燒毀嗎? 06/10 11:06
推 eno4022: 能過審再說吧,呵呵 06/11 19:40
酸中國=不和平?
不是很懂你在說甚麼......
( ゚∀゚) <謝謝你轉貼啊,看起來真的是滿滿的嫉妒,政治反中我沒啥我也投蔡英文,這種民間事務也在反中我只能說很好笑
(06/12 17:45 mdot0XDA)
( ゚∀゚) <然後,你特別把文推上來就是為了表示你有多氣撲撲嗎,上面好歹有sage,對號入座別這麼明顯嘛
(06/12 17:46 mdot0XDA)
( ゚∀。) <啊這就台灣人啊,除了某些少數聖人外,一但別人做了什麼功績出來,只要沒自己的一份沾不到光,就絕對不是給予祝福,只會唱衰詛咒
(06/12 20:27 MnC5xV9c)
( …有 3 條推文被省略… )
( ゚∀。) <你看今年很成功的某同人原創系統,某個臭名遠播的北部推廣組織怎麼沾光的?到處跟人介紹說那是「他們的GM」寫的原創系統
(06/12 20:32 MnC5xV9c)
( ゚∀。) <然後其他同人刊物?抱歉喔都是斂財敗壞風氣不入流
(06/12 20:34 MnC5xV9c)
( ゚∀。) <反正今天簡體版COC這東西啊,某些人能沾到一份光我看什麼反中情節都會消失無蹤,跟人聊天時順帶嘴個「這是我們的人做的」好榮耀喔
(06/12 20:39 MnC5xV9c)
( ゚∀゚) <PTT推文提及的是這起事件:
(06/12 21:35 CE1rdcEk)
( ゚∀゚) <https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1553622081.A.57E.html
(06/12 21:36 CE1rdcEk)
( ゚∀゚) <各位的反應還真歡樂
(06/12 21:37 CE1rdcEk)
( ゚∀゚) <沒點就知道是劇本在中國印被燒毀那件事,當人都沒在關注只有自己知道不就好棒棒ww
(06/12 22:11 1lAbO1J2)
( ゚∀゚) <就是這種只有自最清楚知是最淵博,別人都是愚蠢無知傻子的自我優越感最噁心啦
(06/12 22:12 1lAbO1J2)
( ゚∀゚) <這就更厲害了,分明知道還硬裝不知道的將無關人等的發言和老害扯上邊,有這等聯想力和創造力,相信各位的跑團肯定十分精彩
(06/12 22:18 CE1rdcEk)
(つд⊂) <別說啦,這精準的對號入座越講越心虛,一群人在嘴人就某些人要跳出來氣噗噗覺得被影射不開薰
(06/12 22:53 ShWPhzjM)
無標題
[
19/06/13(四)01:00 ID:skkusqGM
]
[
edit
]
[
檢舉
]
No.6403
推文 19
>>No.6401
我是ID:pqNXWng2
我不知道這有甚麼好SAGE的 只是單純按了回應而已
>>為什麼這麼小的圈子這麼多人動不動就在意名氣威望,還是眼紅別人有成就啊...
我只是覺得在中國燒了人家集資的劇本後 酸一下剛好而已
我看不出是誰眼紅了什麼 也不在意
不要什麼事情都扯上你們之間的派系糾紛好嗎?
你們愛罵誰就罵誰 別有個路人經過也要立靶子當假想敵
( ゚∀゚) <好啦真的別說啦,我們都懂,特別轉文過來澄清這座位坐的妥妥,其他人都自己會判斷啦~還路過咧ww
(06/13 01:58 jFrPCppo)
(っ´ω`c) <說真的,你複製的那一句哪裡講到派系還是指名了?就只是在說有人眼紅不能理解而已,自己擅自認定在講派系,誰才是那個在意派系糾紛的人啊?
(06/13 02:01 aEmyQa52)
(っ´ω`c) <每次講什麼大範圍的族群,全都有人跳出來對號入座大喊派系糾紛,提北部店家擅自覺得在講某北推,提「有些人」就覺得被酸到,到底是多心虛?
(06/13 02:03 aEmyQa52)
(`・ω・) <看了上面的推文難道還會不清楚嗎?
(06/13 02:14 skkusqGM)
(`・ω・) <算了 你們就繼續這樣吧 我只想說 看到兩個推文酸中國就自動腦補成有人要忌妒眼紅
(06/13 02:15 skkusqGM)
(`・ω・) <提出點問題就是對號入座 想幫誰誰洗白 你們和甚麼北推老害有什麼不同?
(06/13 02:16 skkusqGM)
(`・ω・) <再說一次,什麼臭名遠播推廣組織,他們的人我們的人,全都可以去死全家
(06/13 02:18 skkusqGM)
(`・ω・) <我只是覺得"就這個問題區區兩個酸中國的推文"很正常 覺得跑出甚麼眼紅忌妒的思路有毛病
(06/13 02:19 skkusqGM)
(`・ω・) <你們要罵誰就罵誰 別扯上我 別向瘋狗一樣認為是對號入座
(06/13 02:21 skkusqGM)
( …有 9 條推文被省略… )
( ゚∀゚) <越描越黑氣噗噗
(06/14 17:49 yz8TWlj6)
( ゚∀゚) <島上沒人想跟你認真啦
(06/15 11:36 ITRqlkQY)
(´◔∀◔`)つ旦 老害就是要把所有面向大眾公開的版面都搞成死城啊,圈子越封閉他們越好海巡一言堂
(06/17 08:13 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 說真的我不覺得那些亂噴亂嗆的是真的挺誰還是反誰,就只是在製造混亂讓人無法正常討論而已
(06/17 08:13 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 老害說真的挺聰明啦,除了極少數激進份子外城府很深的,不然哪能跟你一搞幾十年,都有完整計畫去搞鬥爭抹黑對立的
(06/17 08:14 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 有在注意就會發現最近和北推合作傾向低(強調不是分裂喔,只是「合作傾向低」而已)的桃中推抹黑流言又開始四竄
(06/17 08:16 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 一邊跟你裝好人,一邊跟你偷偷放流言帶風向,為了所謂虛榮優越一天花上好幾小時搞這種飛機,其他人當然心累不想管
(06/17 08:18 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 然後像原PO這樣被搞到煩躁不想管時就是他們的勝利,因為要馬之後話隨便他們講,不然就是只剩下會吹捧給他們虛榮優越的人留下來
(06/17 08:19 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 也不是新招了,十多年來那群人手法沒變過,但是真的很有效啊,玩個遊戲誰想管這麼多還跟你在意誰紅誰鬥誰
(06/17 08:20 Nkw7B5qA)
(´◔∀◔`)つ旦 只要鬧到「別人都不想管」、「烏煙瘴氣不想加入討論」、「令人煩躁所以遠離」就是老害的勝利了
(06/17 08:21 Nkw7B5qA)
【刪除文章】[
僅刪除圖檔
]
刪除用密碼:
第一頁
[
0
] [
ALL
]
最後一頁